Mahabharata Anushasana Parva – मुनिश च सयात सदा विप्रॊ देवांश चैव सदा यजेत

Shloka (श्लोक)

मुनिश च सयात सदा विप्रॊ देवांश चैव सदा यजेत
कुटुम्बिकॊ धर्मकामः सदा सवप्नश च भारत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the attributes of a true ascetic who constantly engages in rituals and upholds family values.

Translations

English Translation

The verse underscores the importance of a Brahmin’s duty to perform Yajnas continually while focusing on Dharma and ensuring familial welfare and harmony.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक सच्चे तपस्वी की विशेषताओं का वर्णन करता है, जो निरंतर यज्ञ करता है और परिवारिक मूल्यों का पालन करता है।

Commentary

Context

Found within the Anushasana Parva, this shloka relates to the responsibilities of a Brahmin and their commitment to spirituality.

Meaning

It emphasizes that a true ascetic balances spiritual duties with familial obligations, thus embodying a holistic lifestyle.

Application

This encourages individuals to perform their spiritual and worldly duties with equal dedication for a fulfilled life.