Mahabharata Anushasana Parva – यः साधॊर भूमिम आदत्ते न भूमिं विन्दते तु सः

Shloka (श्लोक)

यः साधॊर भूमिम आदत्ते न भूमिं विन्दते तु सः
भूमिं तु दत्त्वा साधुभ्यॊ विन्दते भूमिम एव हि
परेत्येह च स धर्मात्मा संप्राप्नॊति महद यशः

⚡ Quick Meaning

This shloka extols the virtues of generosity and the wisdom behind giving.

Translations

English Translation

This verse indicates that those who give land to the virtuous attain even greater rewards; the benefactor’s actions return to them, enhancing their glory and prosperity, binding them to noble karma.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जो लोग साधुओं को भूमि देते हैं, उन्हें और भी अधिक पुरस्कार मिलते हैं; दाता के कार्य उनके लिए लौटकर आते हैं, उनके गौरव और समृद्धि को बढ़ाते हैं, उन्हें पुण्य कर्म से जोड़ते हैं।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse stresses the significance of altruistic acts in creating a sustainable and virtuous society.

Meaning

It reveals that true fulfillment and honor come from selflessly supporting those who are righteous.

Application

This shloka encourages the practice of charity, especially towards virtuous individuals, as a means to achieve lasting recognition and success.