Mahabharata Anushasana Parva – यॊ बरूयाच चापि शिष्याय धर्म्यां बराह्मीं सरस्वतीम

Shloka (श्लोक)

यॊ बरूयाच चापि शिष्याय धर्म्यां बराह्मीं सरस्वतीम
पृथिवी गॊप्रदानाभ्यां स तुल्यं फलम अश्नुते

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys that discussing sacred topics with respectful intent yields equal benefits.

Translations

English Translation

This verse affirms that one who speaks about dharma and spiritual pursuits, especially in relation to Brahminical wisdom, achieves equal rewards as those given through the provision of cows or earth — highlighting the value of knowledge.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह दर्शाता है कि जो व्यक्ति धर्म और आध्यात्मिक विषयों पर चर्चा करता है, विशेषकर ब्राह्मणी ज्ञान में, उसे गाय या पृथ्वी को दान देने के समान फल की प्राप्ति होती है।

Commentary

Context

This teaching from the Anushasana Parva reflects profound respect for the sharing of knowledge.

Meaning

It recognizes that words hold power, particularly when discussing topics that enhance spiritual growth.

Application

This encourages individuals to engage in meaningful conversations that uplift and educate others, fostering a culture of wisdom.