Mahabharata Anushasana Parva – रक्तपद्मॊदयं नाम विमानं साधयेन नरः

Shloka (श्लोक)

रक्तपद्मॊदयं नाम विमानं साधयेन नरः
जातरूपप्रयुक्तं च रक्तसंचय भूषितम

⚡ Quick Meaning

A person who constructs the airplane named ‘Raktapadmodya’ adorned with blood-colored gems will achieve great rewards.

Translations

English Translation

This shloka mentions that a human who successfully builds an airplane named ‘Raktapadmodya,’ which is beautified with a collection of red jewels and constructs from golden materials, will attain divine merits and blessings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक व्यक्ति जो ‘रक्तपद्मॊदयं’ नाम का विमान बनाता है, जो रक्त के रंग के आभूषणों से सजा होता है, उसे दिव्य फल और आशीर्वाद प्राप्त होंगे।

Commentary

Context

This shloka is found in the Anushasana Parva of the Mahabharata, outlining the grandeur and spiritual significance of the aircraft constructed by dedicating oneself.

Meaning

The essence highlights that the actions of constructing significant vessels imbued with intention can lead to spiritual achievements and blessings.

Application

In modern life, this shloka inspires individuals to undertake meaningful projects dedicated to higher purposes to derive both material and spiritual benefits.