Mahabharata Anushasana Parva – रुरुवारणशार्दूल सिंहद्वीपिसमाकुलम

Shloka (श्लोक)

रुरुवारणशार्दूल सिंहद्वीपिसमाकुलम
कुरङ्ग बर्हिणाकीर्णं मार्जारभुजगावृतम
पूगैश च मृगजातीनां महिषर्क्ष निषेवितम

⚡ Quick Meaning

This shloka narrates a landscape filled with varied animals and creatures.

Translations

English Translation

The shloka depicts a landscape brimming with diverse animals including tigers, deer, and others, portraying the richness and vibrancy of wildlife inhabiting lush green environments.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऐसे परिदृश्य का चित्रण करता है जिसमें बाघ, हिरण और अन्य विभिन्न प्रकार के जानवर हैं, जो समृद्ध और जीवंत वन्य जीवन को दर्शाता है।

Commentary

Context

Situated in the Anushasana Parva, this shloka reflects the ecological balance and harmony of wildlife.

Meaning

It emphasizes the interconnectedness of different species within an ecosystem, highlighting their collective role.

Application

This promotes awareness for wildlife conservation and the importance of preserving natural habitats.