Mahabharata Anushasana Parva – रूपवत्यश च तं कन्या रमयन्ति सदा नरम

Shloka (श्लोक)

रूपवत्यश च तं कन्या रमयन्ति सदा नरम
नीलॊत्पलनिभैर वर्णै रक्तॊत्पलनिभैस तथा

⚡ Quick Meaning

This verse describes the qualities of a beautiful maiden who captivates a man.

Translations

English Translation

The verse emphasizes how beautiful maidens delight and captivate a man, adorned with the hues of blue and red lotus petals, highlighting their charm and allure.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस सुंदर कन्या का वर्णन करता है जो नीले और लाल कमल के रंगों से सुशोभित होकर पुरुष को मोहित करती है।

Commentary

Context

This shloka is from the Anushasana Parva, which discusses the principles of dharma and societal norms.

Meaning

It signifies the enchanting nature of beauty and how it interacts with human emotions and desires.

Application

This verse encourages appreciation of beauty in nature and relationships and suggests a reverence for aesthetic qualities.