Mahabharata Anushasana Parva – वर्जयन्त्य अशुभं कर्म सेवमानाः शुभं तथा

Shloka (श्लोक)

वर्जयन्त्य अशुभं कर्म सेवमानाः शुभं तथा
लभन्ते सवर्गतिं नित्यम इह लॊके सुखं तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the benefits of avoiding negative actions while engaging in positive ones.

Translations

English Translation

It states that those who refrain from performing unwholesome actions and dedicate themselves to virtuous deeds attain happiness both in this world and the other, ensuring a positive cycle of rebirth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग अशुभ कार्यों से बचते हैं और शुभ कार्यों में संलग्न होते हैं, वे इस दुनिया और वहां खुशी प्राप्त करते हैं, पुनर्जन्म के सकारात्मक चक्र की गारंटी देते हैं।

Commentary

Context

This verse from Anushasana Parva highlights the significance of ethical living and its consequences on the soul’s journey.

Meaning

It underscores the correlation between one’s deeds and their spiritual outcomes, encouraging moral behavior.

Application

This shloka inspires individuals to cultivate virtuous habits, reinforcing the importance of ethical choices in daily life.