Mahabharata Anushasana Parva – विमानेषु विचित्रेषु रमणीयेषु भारत

Shloka (श्लोक)

विमानेषु विचित्रेषु रमणीयेषु भारत
मॊदन्ते पुण्यकर्माणॊ विहरन्तॊ यशस्विनः

⚡ Quick Meaning

A picture of the joyful and successful enjoying the wonders of heavenly planes.

Translations

English Translation

This shloka depicts illustrious individuals basking in joy within wondrous aircraft, delighting in their noble deeds while engaging with their surroundings, representing a celebration of virtue and achievement.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्रतिष्ठित व्यक्तियों का चित्रण करता है जो अद्भुत विमानों में आनंदित हैं, अपने महान कर्मों में मग्न हैं और अपने चारों ओर के वातावरण का आनंद ले रहे हैं, जो पुण्य और उपलब्धियों का उत्सव दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse reflects the joy experienced by those who live righteously, symbolizing success and bliss in Anushasana Parva.

Meaning

The imagery suggests that joyful experiences and rewards follow those who engage in noble actions, pointing to spiritual elevation.

Application

This shloka encourages a life of integrity and fulfillment, inspiring one to engage in righteous deeds to attain true happiness.