Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 51 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उचितोऽयं जनस्सर्वः क्लेशानां त्वं सुखोचितः। गुप्त्यर्थं जागरिष्यामः काकुत्स्थस्य वयं निशाम्।।2.51.3।।
Shloka Translation (IAST)
ucito’yaṁ janassarvaḥ kleśānāṁ tvaṁ sukhocitaḥ | guptyarthaṁ jāgariṣyāmaḥ kākutsthasya vayaṁ niśām || 2.51.3 ||
Shloka Meaning in English
We are used to all kinds of suffering and you, to comfort. We will keep vigil during the night for the protection of Rama, descendant of the Kakutsthas.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह सब प्रकार के दुखों के लिए उपयुक्त है और तुम सुख के लिए उपयुक्त हो। हम रघुकुल के राम की रक्षा के लिए रातभर जागरण करेंगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace the struggles of life as they prepare you for comfort and joy. Vigilance and protection for those we care about are essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन के संघर्षों को अपनाएँ क्योंकि वे आपको सुख और आनंद के लिए तैयार करते हैं। जिनकी हम परवाह करते हैं, उनकी सुरक्षा और जागरूकता आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we must remain vigilant in protecting our loved ones and nurturing our own well-being amidst challenges. Balancing comfort and struggle is key to personal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें अपने प्रियजनों की सुरक्षा और चुनौतियों के बीच अपनी भलाई को बनाए रखने के लिए जागरूक रहना चाहिए। आराम और संघर्ष के बीच संतुलन व्यक्तिगत विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
