Mahabharata Anushasana Parva – शिल वृत्तेर गृहं पराप्तः स तेन विधिनार्चितः

Shloka (श्लोक)

शिल वृत्तेर गृहं पराप्तः स तेन विधिनार्चितः
कृतकृत्य उपातिष्ठत सिद्धं तम अतिथिं तदा

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the value of a house obtained through proper means and the importance of honoring guests.

Translations

English Translation

Having obtained a house through righteous means, one should respect the guests honored by that very house. It signifies the importance of hospitality and the duties that come with success.

हिंदी अनुवाद

किसी भी घर को उचित साधनों से प्राप्त करने के बाद, उस घर में आए मेहमानों का सम्मान करना आवश्यक है। यह सफलताओं के साथ आने वाली जिम्मेदारियों की महत्ता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is found in Anushasana Parva, focusing on the values of equity in acquiring wealth and hospitality.

Meaning

It conveys that true success lies in respecting others, particularly those who visit, and highlights responsible living.

Application

This encourages a culture of respect and hospitality, vital for maintaining social harmony in communities.