Mahabharata Anushasana Parva – शूद्रान्न वर्जनं धर्मस तथा सत्पथ सेवनम

Shloka (श्लोक)

शूद्रान्न वर्जनं धर्मस तथा सत्पथ सेवनम
धर्मॊ नित्यॊपवासित्वं बरह्मचर्यं तथैव च

⚡ Quick Meaning

Excluding food from Shudras symbolizes adherence to righteousness and the pursuit of noble paths.

Translations

English Translation

This shloka outlines the necessity of avoiding certain foods associated with the Shudras and underscores the importance of following righteous conduct and asceticism as essential practices for spiritual discipline.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि शूद्रों द्वारा खाद्य पदार्थों का वर्जन करना धर्म का पालन है और यह धर्म व आचार विचारों का अनुसरण करने की आवश्यकता को प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

This verse is part of the comprehensive guidelines for righteous living presented in the Anushasana Parva.

Meaning

It signifies the significance of dietary choices and their impact on one’s spiritual cleanliness and duties.

Application

Individuals can apply this principle by being mindful of their dietary choices as reflections of their values and ethics.