Mahabharata Anushasana Parva – सासृजत सौरभेयीस तु सुरभिर लॊकमातरः

Shloka (श्लोक)

सासृजत सौरभेयीस तु सुरभिर लॊकमातरः
सुवर्णवर्णाः कपिलाः परजानां वृत्ति धेनवः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the nurturing aspect of the divine towards creation.

Translations

English Translation

This verse portrays the cosmic mother creating fragrant beings that are golden and capable of providing sustenance, emphasizing the nurturing qualities of the divine in nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ब्रह्मांड की माँ को सुगंधित प्राणियों को उत्पन्न करते हुए दर्शाता है, जो सुनहरी और पोषण देने में सक्षम होते हैं, जो प्रकृति में दिव्य पोषण की विशेषताओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

Situated in Anushasana Parva, this shloka reflects divine nurturing and creation’s supportive nature.

Meaning

It emphasizes how nurturing qualities are inherent in creation, enabling survival and harmony.

Application

Appreciating the nurturing aspects of nature can guide us to foster similar qualities in our lives.