Mahabharata Anushasana Parva – सुधन्वा खण्ड परशुर दारुणॊ दरविण परदः

Shloka (श्लोक)

सुधन्वा खण्ड परशुर दारुणॊ दरविण परदः
दिवः सपृक सर्वदृग वयासॊ वाचस्पतिर अयॊनिजः

⚡ Quick Meaning

This shloka presents the attributes of divine knowledge and wealth, highlighting the importance of wisdom.

Translations

English Translation

The verse describes Sudhano as the wielder of the axe, possessed of immense wealth and valor, reinforcing the concept that wisdom, represented by Vyasa, transcends gender and origin, demonstrating inclusiveness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सुढनवा को धन, साहस, और ज्ञान का प्रतीक बताता है। यह दर्शाता है कि ज्ञान सभी से परे है और इसकी पहचान लिंग और उत्पत्ति को नहीं मानती।

Commentary

Context

Part of the Anushasana Parva, this verse emphasizes how noble attributes arise from divine knowledge and its impact on society.

Meaning

This highlights the essential value of knowledge in achieving wealth and valor while promoting equality in wisdom.

Application

The appreciation of knowledge leads to empowerment and understanding of diverse perspectives in life.