Mahabharata Anushasana Parva – अन्नाद धि परसवं विद्धि रतिम अन्नाद धि भारत

Shloka (श्लोक)

अन्नाद धि परसवं विद्धि रतिम अन्नाद धि भारत
धर्मार्थाव अन्नतॊ विद्धि रॊगनाशं तथान्नतः

⚡ Quick Meaning

This shloka explains the importance of food for pleasure, righteousness, and health.

Translations

English Translation

Understand that all love arises from food; it leads to righteousness and the elimination of diseases through proper nourishment.

हिंदी अनुवाद

समझो कि सभी प्रेम भोजन से उत्पन्न होता है; यह धर्म और उचित पोषण के माध्यम से बीमारियों को समाप्त करता है।

Commentary

Context

This verse discusses food’s role in emotional and physical wellbeing as highlighted in the Anushasana Parva.

Meaning

It emphasizes that sustenance is foundational to love and virtue, impacting health profoundly.

Application

This inspires a conscious effort in maintaining a healthy diet to foster well-being and harmonious relationships.