Mahabharata Anushasana Parva – अष्टादशे तु दिवसे पराश्नीयाद एकभॊजनम

Shloka (श्लोक)

अष्टादशे तु दिवसे पराश्नीयाद एकभॊजनम
सदा दवादश मासान वै सप्त लॊकान स पश्यति

⚡ Quick Meaning

One who consumes one meal daily for 18 days continuously sees the seven worlds after twelve months.

Translations

English Translation

This verse highlights the spiritual significance of moderation in eating. It states that a person who partakes in a single meal each day for eighteen days will be granted a divine vision of the seven worlds after a period of twelve months.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक खाने में संयम के आध्यात्मिक महत्व को उजागर करता है। इसमें कहा गया है कि जो व्यक्ति लगातार अठारह दिनों तक प्रतिदिन एक ही भोजन करता है, उसे बारह महीनों के बाद सात लोकों की दिव्य दृष्टि प्राप्त होती है।

Commentary

Context

This verse is from the Anushasana Parva, which discusses various dharmic duties and principles. It emphasizes the benefits of moderation.

Meaning

The essence of this shloka lies in the value of restraint in eating habits. It suggests that lesser consumption enhances spiritual vision.

Application

In practice, this verse encourages individuals to adopt a simpler diet for spiritual growth and clarity, promoting health and well-being.