Mahabharata Anushasana Parva – इदं दद्याद दविजातीनां साधूनाम आत्मजस्य वा

Shloka (श्लोक)

इदं दद्याद दविजातीनां साधूनाम आत्मजस्य वा
सुहृदां च जपेत कर्णे शिष्यस्यानुगतस्य वा

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the importance of sharing sacred knowledge with sages and students.

Translations

English Translation

One should impart this sacred knowledge to learned individuals, honest seekers, and one’s followers. This reinforces the obligation to share wisdom as a crucial aspect of spiritual growth and cultivation.

हिंदी अनुवाद

व्यक्ति को इस पवित्र ज्ञान को विद्वानों, ईमानदार साधकों, और अपने अनुयायियों के साथ साझा करना चाहिए। यह आध्यात्मिक विकास और संवर्धन के महत्वपूर्ण पहलू के रूप में ज्ञान साझा करने की जिम्मेदारी को मजबूत करता है।

Commentary

Context

This teaching from Anushasana Parva illustrates the significance of sharing wisdom in a community for mutual growth.

Meaning

It underscores that knowledge is meant to be shared to create a supportive spiritual environment for all seekers.

Application

This encourages individuals to actively disseminate spiritual teachings, enhancing their own practice and that of their community.