Mahabharata Anushasana Parva – कर्मणा येन येनेह यस्यां यॊनौ परजायते

Shloka (श्लोक)

कर्मणा येन येनेह यस्यां यॊनौ परजायते
जीवॊ मॊहसमायुक्तस तन मे निगदतः शृणु

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the process of birth and the essential connection between karma and the origin of life.

Translations

English Translation

The verse elaborates that through actions, a being is born in a certain womb, and thus, understanding this concept is crucial for comprehending life’s cycle influenced by karma.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कर्म के माध्यम से, एक प्राणी किसी विशेष गर्भ में जन्म लेता है, और यह विचार जीवन के चक्र को समझने के लिए महत्वपूर्ण है जो कर्म से प्रभावित है।

Commentary

Context

Situated in the Anushasana Parva, this shloka examines the relationship between karma and life processes within Vedic philosophy.

Meaning

It emphasizes that our actions in previous lives impact our current existence and future reincarnations.

Application

Understanding this shloka encourages individuals to act thoughtfully, keeping in mind the long-term effects of their deeds on future lives.