Mahabharata Anushasana Parva – दत्तानां फलसंप्राप्तिं गवां परब्रूहि मे ऽनघ

Shloka (श्लोक)

दत्तानां फलसंप्राप्तिं गवां परब्रूहि मे ऽनघ
विस्तरेण महाबाहॊ न हि तृप्यामि कथ्यताम

⚡ Quick Meaning

The speaker seeks clarity on the benefits of offerings and expresses a desire for deeper understanding.

Translations

English Translation

In this shloka, the speaker requests a detailed explanation of the fruits derived from charitable deeds. It reflects the deep yearning for knowledge and understanding of the consequences of one’s actions, especially in the spiritual sense.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, बोलने वाला दान से प्राप्त होने वाले फलों की विस्तृत जानकारी मांगता है। यह यह दर्शाता है कि ज्ञान और अपने कार्यों के परिणामों की समझ की गहरी इच्छा की भावना है, विशेषकर आध्यात्मिक दृष्टिकोण से।

Commentary

Context

This request for knowledge is central to the teachings in the Anushasana Parva, where ethical living is discussed in detail.

Meaning

It serves as a reminder of the importance of understanding the fruits of one’s deeds in spiritual practices.

Application

This shloka inspires us to seek deeper insights into our actions and their repercussions in our spiritual journeys.