Mahabharata Anushasana Parva – पृष्ठमांसं समश्नातु दिवा गच्छतु मैथुनम
Shloka (श्लोक)
[षुक्र]पृष्ठमांसं समश्नातु दिवा गच्छतु मैथुनम
परेष्यॊ भवतु राज्ञश च यस ते हरति पुष्करम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of balanced relationships and the consequences of one’s actions in society.
Translations
English Translation
The shloka suggests that a person should engage in labor during the day and partake in joyful companionship. The blessings of wealth and prosperity support their endeavors and charitable acts are favored.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि व्यक्ति को दिन में काम करना चाहिए और खुशी-खुशी जीवनसाथी का साथ लेना चाहिए। उनके प्रयासों का समर्थन प्रभु कृपा और परिश्रम से प्राप्त धन द्वारा होता है।
Commentary
Context
This verse is from the Anushasana Parva, which discusses righteous conduct and the moral responsibilities of an individual.
Meaning
The shloka teaches us the value of balance in life—working hard yet enjoying meaningful relationships, thus fostering social harmony.
Application
In modern life, this shloka encourages us to strive for a balance between our professional commitments and personal relationships, enhancing overall well-being.
