Mahabharata Anushasana Parva – बाढम एवं गरहीष्यामि कामं तवत्तॊ महामुने

Shloka (श्लोक)

बाढम एवं गरहीष्यामि कामं तवत्तॊ महामुने
बरह्मभूतं कुलं मे ऽसतु धर्मे चास्य मन॓ भवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a desire for blessings and compliance in duties.

Translations

English Translation

The speaker seeks the sage’s blessings, wishing for their lineage to be virtuous and aligned with Dharma, emphasizing the importance of moral duty in life.

हिंदी अनुवाद

बच्चा ऋषि की कृपा चाहता है और उसके वंश का धर्म में समर्पण की कामना करता है, जो जीवन में नैतिक कर्तव्यों के महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This shloka is part of a discussion in the Anushasana Parva involving wise individuals sharing wisdom.

Meaning

The essence revolves around the significance of adhering to Dharma and the blessings from wise teachers.

Application

This verse serves as a reminder to seek guidance and uphold one’s duties in accordance with moral principles.