Mahabharata Anushasana Parva – भगवन सर्वभूतेश सर्वधर्मभृतां वर
Shloka (श्लोक)
[उमा]भगवन सर्वभूतेश सर्वधर्मभृतां वर
पिनाक पाणे वरद संशयॊ मे महान अयम
⚡ Quick Meaning
The devotee expresses gratitude for divine guidance and the dispelling of doubts.
Translations
English Translation
This shloka acknowledges the supreme being as a protector of all creatures and the preserver of various paths, emphasizing that divine blessings alleviate uncertainties faced by devotees in their spiritual journey.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सभी प्राणियों के रक्षक और विभिन्न पथों के संरक्षक के रूप में सर्वोच्च आत्मा की सराहना करता है, यह बताते हुए कि दैवीय कृपा भक्तों द्वारा आध्यात्मिक यात्रा में सामना किए गए संदेहों को समाप्त करती है।
Commentary
Context
Found in Anushasana Parva, this verse speaks of divine omnipresence and guidance that assists devotees in navigating their spiritual paths.
Meaning
It signifies that divine assurance is crucial for overcoming doubts in one’s spiritual pursuits, fostering a deeper relationship with the divine presence.
Application
This shloka encourages seekers to maintain faith during their journeys, reminding them of the consistent support from the divine in overcoming challenges.
