Mahabharata Anushasana Parva – भॊगवांस तेजसा युक्तॊ वैश्वानरसमप्रभः

Shloka (श्लोक)

भॊगवांस तेजसा युक्तॊ वैश्वानरसमप्रभः
दिव्यॊ दिव्येन वपुषा भराजमान इवामरः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the divine qualities of a being endowed with radiance and strength, resembling the celestial being, Vaishvanara.

Translations

English Translation

This shloka highlights the exalted nature of a divine entity whose form is radiant and powerful, manifesting through a dazzling statue akin to the glorious Vaishvanara, a celestial being.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक दिव्य प्राणी के अद्भुत गुणों का वर्णन करता है जो तेज़ और बल के साथ विशेषतः वैश्वानर के समान दिखता है, जो अमर एवं भव्य है।

Commentary

Context

This verse is part of the Anushasana Parva in the Mahabharata, emphasizing the glorified nature of celestial beings.

Meaning

The description of divine radiance and strength underscores the spiritual power and allure of higher beings.

Application

This shloka inspires individuals to seek divine qualities within themselves and reflect them in their actions.