Mahabharata Anushasana Parva – सर्वकामान अवाप्नॊति कीर्तिं चैवेह शाश्वतीम

Shloka (श्लोक)

सर्वकामान अवाप्नॊति कीर्तिं चैवेह शाश्वतीम
परेत्य चानन्त्यम आप्नॊति पापेभ्यश च परमुच्यते

⚡ Quick Meaning

Water donors achieve everlasting prosperity and liberation from sins.

Translations

English Translation

This verse highlights that those who donate water fulfill all desires and acquire eternal fame, achieving liberation from sins, presenting a holistic view on the impact of such charitable acts.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग जलदान करते हैं, वे सभी इच्छाएं पूरी करते हैं और शाश्वत कीर्ति पाते हैं, पापों से मुक्ति भी प्राप्त करते हैं।

Commentary

Context

In the Anushasana Parva, this shloka emphasizes the remarkable outcomes tied to the practice of water donation.

Meaning

The verse illustrates the transformative power of charity, especially concerning water, as a means toward fulfillment and redemption.

Application

Incorporating acts of kindness, particularly in offering water, nurtures a pathway towards a more fulfilled and meaningful life.