Mahabharata Anushasana Parva – हंसकुन्देन्दु सदृशं मृणालकुमुदप्रभम

Shloka (श्लोक)

हंसकुन्देन्दु सदृशं मृणालकुमुदप्रभम
वृषरूपधरं साक्षात कषीरॊदम इव सागरम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a magnificent entity resembling a moonlit lotus.

Translations

English Translation

This verse portrays a being that appears like a lotus, radiant and resplendent, embodying the essence of the sea, much like a person bearing the nature of a great cosmic force.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में एक अद्भुत अस्तित्व का वर्णन है, जो चंद्रमा की रोशनी में खिले कमल की तरह दीप्तिमान है, जो समुद्र की गहराइयों को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Anushasana Parva, which emphasizes the grandeur of divine entities.

Meaning

It emphasizes the beauty and divine nature associated with representations of the divine.

Application

One can reflect on the beauty of nature and divinity in daily life through this verse.