Mahabharata Anushasana Parva – हिरण्यरत्ननिचितान अददं रत्नपर्वतान
Shloka (श्लोक)
हिरण्यरत्ननिचितान अददं रत्नपर्वतान
धनधान्य समृद्धांश च गरामाञ शतसहस्रशः
⚡ Quick Meaning
This shloka elaborates on the generous offerings made of gold and jewels at a grand scale to signify wealth and prosperity.
Translations
English Translation
This verse describes the substantial gifts of gold and jewels provided during spiritual ceremonies, underlining the importance of wealth in the pursuit of spiritual goals and communal welfare.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक आध्यात्मिक अनुष्ठानों के दौरान किए गए सोने और गहनों के बड़े उपहारों के बारे में वर्णन करता है, जो आध्यात्मिक लक्ष्यों और सामूहिक कल्याण में धन के महत्व को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This verse is rooted in the Anushasana Parva, where rituals often involved lavish offerings as a mark of devotion.
Meaning
It reflects the belief that material wealth can be part of spiritual practice, signifying abundance and community well-being.
Application
This can inspire individuals to contribute generously to society and to utilize their resources for promoting spiritual and social causes, enhancing collective welfare.
