️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तस्तुरामेणराक्षसेन्द्रोविभीषणः । विमानसूर्यसङ्काशमाजुहावत्वरान्वितः ।।6.124.23।। ततःकाञ्चनचित्राङ्गंवैदूर्यमणिवेदिकम् । कूटागारैःपरिक्षिप्तंसर्वतोरजतप्रभम् ।।6.124.24।। पाण्डुराभिःपताकाभिर्ध्वजैश्चसमलङ्कृतम् । शोभितंकाञ्चनैर्हर्म्यैर्हेमपद्मविभूषितैः ।।6.124.25।। प्रकीर्णंकिङ्किणीजालैर्मुक्तामणिगवाक्षकम् । घण्टाजालैःपरिक्षिप्तंसर्वतोमधुरस्वनम् ।।6.124.26।। यन्मेरुशिखराकारंनिर्मितंविश्वकर्मणा । बृहभिर्भूषितंहर्म्यैर्मुक्तारजतशोभितैः ।।6.124.27।। तलैस्स्फटिकचित्राङ्गैदूर्यैश्चवरासनैः । महार्हास्तरणोपेतैरुपपन्नंमहाधनैः ।।6.124.28।।
Shloka Translation (IAST)
kausalyā suprajā rāmā, puruṣaṃ dāśarathātmajam |
Shloka Meaning in English
Rama having spoken that way, Vibheeshana the king of Rakshasas, hurriedly ordered for the aerial car. The aerial car Pushpaka’s parts were decorated with golden pictures, its altars were made of cat’s eye gems, its squares were fixed with pillars and shone like silver. It was surrounded on all sides with yellow pennons. It had posts and flags all over, decorated with golden lotuses. The mansions in Pushpak had networks scattered with eyeholes set with pearls like windows. It had rows of bells, surrounded on all sides which had sweet sound. The Pushpak constructed by Viswakarma was huge like mountain Meru’s peak and decorated with silver and pearls. Its pavements were fixed with crystals and encrusted with cat’s eye gems. The seats were excellent and had rich coverings.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कौसल्या सुप्रजा राम, पुरुषं दाशरथात्मजम्।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka highlights the significance of nurturing and guiding the next generation. It emphasizes that a good upbringing leads to the formation of a virtuous character, which is essential for a harmonious society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक अगली पीढ़ी को पोषित और मार्गदर्शित करने के महत्व को उजागर करता है। यह इस बात पर जोर देता है कि एक अच्छी परवरिश से एक सद्गुणी चरित्र का निर्माण होता है, जो एक सामंजस्यपूर्ण समाज के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by being attentive and supportive parents, mentors, or guides. Investing time and effort in the development of young minds helps create a more positive future.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को ध्यानपूर्वक और सहायक माता-पिता, मार्गदर्शक या शिक्षक बनकर लागू कर सकते हैं। युवा मनों के विकास में समय और प्रयास लगाने से एक सकारात्मक भविष्य बनाने में मदद मिलती है।
