Mahabharata Ashramavasika Parva – भराता तव महाराज देवदेवः सनातनः

Shloka (श्लोक)

भराता तव महाराज देवदेवः सनातनः
धारणाच छरेयसॊ धयानाद यं धर्मं कवयॊ विदुः

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the eternal nature of righteousness.

Translations

English Translation

O King Bharata, the Supreme Being, eternal and divine, is known by sages through contemplation and is the very essence of righteousness that sustains the universe.

हिंदी अनुवाद

हे महाराज भरत, सर्वोच्च दिव्य प्राणी, जिसे ऋषि ध्यान के माध्यम से जानते हैं, वही धर्म का सार है, जो सृष्टि का धारण करता है।

Commentary

Context

This verse is from the Ashramavasika Parva and reflects on the eternal principles governing life.

Meaning

It conveys that true understanding of righteousness comes from deep contemplation and is crucial for stability.

Application

Engaging in regular meditation can enhance one’s understanding of righteousness in personal and social contexts.