️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शङ्खणस्य च पुत्रोऽभूच्छूर श्रीमान्सुदर्शनः। सुदर्शनस्याग्निवर्णः अग्निवर्णस्य शीघ्रगः।।2.110.30।। शीघ्रगस्य मरुः पुत्रो मरोः पुत्रः प्रशुश्रुवः। प्रशुश्रुवस्य पुत्रोभूदम्बरीषो महाद्युतिः।।2.110.31।। अम्बरीषस्य पुत्रोभून्नहुषः सत्यविक्रमः। नहुषस्य च नाभागः पुत्रः परमधार्मिकः।।2.110.32।। अजश्च सुव्रतश्चैव नाभागस्य सुतावुभौ। अजस्यैव च धर्मात्मा राजा दशरथस्सुतः।।2.110.33।।
Shloka Translation (IAST)
śrīrāmāyaṇe dīpāvalī vālmīki: ślok: dīpaḥ prabhākaro bhūtvā, ajñānaṃ pradarśayati
Shloka Meaning in English
The son of Shankhana was the glorious Sudarshana, father of Agnivarna. Shighraga was the son of Agnivarna whose son was Maru. Maru’s son was Prashushruva and to Prashushruva was born splendid Ambarisha. Nahusha of indisputable prowess was the son of Ambarisha whose son was the supremely righteous Nabhaga. Nabhaga had two sons, Aja and Suvrata and Aja’s son was the righteous king Dasaratha.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
श्रीरामायण में दीपावली वल्मीकि: श्लोक: दीपः प्रभाकरः भूत्वा, अज्ञानं प्रदर्शयति
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka teaches us that knowledge dispels ignorance, just as a lamp illuminates the darkness. Embracing wisdom leads to enlightenment and understanding in our lives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सिखाता है कि ज्ञान अज्ञानता को दूर करता है, जैसे दीया अंधकार में प्रकाश फैलाता है। ज्ञान को अपनाने से हमारे जीवन में प्रबोधन और समझ आती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by actively seeking knowledge and being open to learning from various sources. Engaging in discussions, reading, and exploring different perspectives can help us overcome ignorance and broaden our understanding.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को सक्रिय रूप से ज्ञान प्राप्त करके और विभिन्न स्रोतों से सीखने के लिए खुलकर स्वीकार करके लागू कर सकते हैं। चर्चाओं में शामिल होना, पढ़ना और विभिन्न दृष्टिकोणों का अन्वेषण करना हमें अज्ञानता से पार पाने और हमारी समझ को बढ़ाने में मदद कर सकता है.
