Mahabharata Ashvamedhika Parva – आतिथ्यं परतिगृह्णन्ति तत्र सप्तमहर्षयः

Shloka (श्लोक)

आतिथ्यं परतिगृह्णन्ति तत्र सप्तमहर्षयः
अर्चितेषु परलीनेषु तेष्व अन्यद रॊचते वनम

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions the seven sages who dwell in a place that embodies hospitality and reverence.

Translations

English Translation

The verse speaks of seven revered sages who accept hospitality, suggesting that a place filled with worship and offerings becomes a center of attraction for higher spiritual beings, illustrating the importance of reverence in spiritual practices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन सात पूजनीय ऋषियों का जिक्र करता है, जो आतिथ्य को स्वीकार करते हैं, यह दर्शाते हुए कि पूजन और बलिदानों से भरा हुआ स्थान उच्च आध्यात्मिक प्राणियों के लिए आकर्षण बन जाता है, जो आध्यात्मिक आचरण में श्रद्धा के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the significance of hospitality in ancient rituals as mentioned in the Ashvamedhika Parva.

Meaning

The importance of offering respect and hospitality reiterates the value of community and reverence in spiritual journeys.

Application

This teaching encourages us to foster a hospitable spirit, creating environments that attract positivity and wisdom.