Mahabharata Ashvamedhika Parva – गदतस तं ममाद्येह पन्थानं दुर्विदं परम

Shloka (श्लोक)

गदतस तं ममाद्येह पन्थानं दुर्विदं परम
निबॊधत महाभागा निखिलेन परं परम

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the concept of a profound and difficult spiritual path.

Translations

English Translation

The verse expresses that this path, though challenging and profound, leads the enlightened towards the ultimate divine, and those who understand it must grasp its essence completely.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि यह मार्ग, जो चुनौतीपूर्ण और गहरा है, विवेकशील लोगों को परम दिव्यता की ओर ले जाता है, और इसे समझने वालों को इसकी पूरी गहराई को समझना चाहिए।

Commentary

Context

From the Ashvamedhika Parva, this teaching reflects the complexities of the spiritual journey and the need for deep understanding.

Meaning

It symbolizes that the road to enlightenment requires dedication and perseverance to truly comprehend its depths.

Application

This shloka motivates individuals to embrace challenges on their spiritual journey, knowing that great rewards await those who persist.