Mahabharata Ashvamedhika Parva – जरा रॊगाश च सततं वासनानि च भूरिशः
Shloka (श्लोक)
जरा रॊगाश च सततं वासनानि च भूरिशः
लॊके ऽसमिन्न अनुभूतानि दवंद्वजानि भृशं मया
⚡ Quick Meaning
Aging, diseases, and numerous desires are persistently experienced, reflecting the dualities of life.
Translations
English Translation
This verse reflects on the relentless experiences of aging and sickness, along with various desires encountered in life, emphasizing the contrasts faced by individuals throughout their existence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उम्र बढ़ने, बीमारियों और जीवन में सामने आने वाली विभिन्न इच्छाओं का निरंतर अनुभव दर्शाता है, व्यक्तियों द्वारा जीवन के दौरान अनुभव की जाने वाली विपरीतताओं पर जोर डालता है।
Commentary
Context
From the Ashvamedhika Parva, this shloka discusses the inevitable experiences of life that bring both suffering and desire.
Meaning
The essence highlights the universal experiences of growing old and encountering physical ailments and desires throughout life.
Application
Understanding these experiences encourages acceptance and resilience in the face of life’s inevitable challenges, pushing us to seek deeper fulfillment.
