Mahabharata Ashvamedhika Parva – पूतेन चाम्भसा नित्यं कार्यं कुर्वीत मॊक्षवित

Shloka (श्लोक)

पूतेन चाम्भसा नित्यं कार्यं कुर्वीत मॊक्षवित
उपस्पृशेद उद्धृताभिर अद्भिश च पुरुषः सदा

⚡ Quick Meaning

One should perform pure actions continually for attaining liberation.

Translations

English Translation

This shloka underscores the necessity of performing actions that are pure and conducive to spiritual liberation. It stresses the need for consistent engagement in righteous acts, thereby uplifting one’s own spirit and character in alignment with higher ideals.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शुद्ध और आध्यात्मिक मुक्ति के लिए सहायक कार्यों को लगातार करने की आवश्यकता को रेखांकित करता है। यह उच्च आदर्शों के अनुरूप अपने आत्मा और चरित्र को ऊंचा करने के लिए सही कार्यों में निरंतर संलग्न रहने की आवश्यकता को स्पष्ट करता है।

Commentary

Context

Found within the Ashvamedhika Parva, this shloka explores the significance of maintaining purity in one’s actions for spiritual growth.

Meaning

It emphasizes that regular engagement in good deeds paves the path to spiritual advancement and liberation.

Application

This shloka serves as a respectful reminder to prioritize purity in our actions, thereby fostering growth and liberation in our spiritual journey.