Mahabharata Ashvamedhika Parva – भूमेर गन्धगुणान भुङ्क्ष्व पिबस्य आपॊमयान रसान
Shloka (श्लोक)
भूमेर गन्धगुणान भुङ्क्ष्व पिबस्य आपॊमयान रसान
जयॊतिषां पश्यसे रूपं सपृशस्य अनिलजान गुणान
⚡ Quick Meaning
Your senses should enjoy the essence of the earth, taste its waters, see the light, and experience the qualities of all beings.
Translations
English Translation
This verse encourages individuals to indulge in the sensory experiences the earth provides, embracing the tastes and qualities of nature and the light around them while promoting holistic well-being.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक व्यक्तियों को पृथ्वी द्वारा प्रदान किए गए अनुभवों का आनंद लेने के लिए प्रेरित करता है, प्रकृति के स्वाद और गुणों को अपनाने के साथ-साथ अपने चारों ओर के प्रकाश का अनुभव करना, जो संपूर्ण कल्याण को बढ़ावा देता है।
Commentary
Context
Situated in the Ashvamedhika Parva, this shloka discusses the enrichment of human experience through the natural world.
Meaning
It speaks to the need for a deep connection with nature and the joy derived from engaging with it through the senses.
Application
This invites individuals to appreciate nature’s gifts and cultivate their appreciation for life’s sensory experiences, fostering greater awareness and harmony with the environment.
