Mahabharata Ashvamedhika Parva – मनॊ मे बराह्मणं विद्धि बुद्धिं मे विद्धि बराह्मणीम

Shloka (श्लोक)

[वा]मनॊ मे बराह्मणं विद्धि बुद्धिं मे विद्धि बराह्मणीम
कषेत्रज्ञ इति यश चॊक्तः सॊ ऽहम एव धनंजय

⚡ Quick Meaning

Know my mind as the Brahmin, and my understanding too.

Translations

English Translation

This shloka suggests that one’s mind and understanding are considered Brahmin-like, signifying the importance of mental clarity and wisdom in one’s spiritual journey.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि किसी का मन और समझ ब्राह्मण-समान मानी जाती है, जो आध्यात्मिक यात्रा में मानसिक स्पष्टता और ज्ञान के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

Part of a discourse in the Ashvamedhika Parva, this verse discusses the nature of the Brahmin mentality and its significance in spiritual pursuits.

Meaning

The essence is to recognize that mental disposition and intellect are integral aspects of spiritual growth and understanding.

Application

This encourages individuals to refine their minds and cultivate wisdom as pivotal elements on their spiritual path.