Mahabharata Ashvamedhika Parva – षड्जर्षभौ च गान्धारॊ मध्यमः पञ्चमस तथा

Shloka (श्लोक)

षड्जर्षभौ च गान्धारॊ मध्यमः पञ्चमस तथा
अतः परं तु विज्ञेयॊ निषादॊ धैवतस तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses musical notes and their classifications.

Translations

English Translation

The verse delineates musical notes, specifically emphasizing the six main notes while introducing the concepts of Nishada and Dhaivata, which are integral to the understanding of classical music and its spiritual significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संगीत के सुरों का वर्णन करता है, विशेष रूप से छह मुख्य सुरों पर ध्यान केंद्रित करते हुए निषाद और धैवत के सिद्धांतों को प्रस्तुत करता है, जो शास्त्रीय संगीत और उसकी आध्यात्मिक महत्वता को समझने के लिए अनिवार्य हैं।

Commentary

Context

This shloka comes from the Ashvamedhika Parva, linking music with spiritual insights and comprehending divine sounds.

Meaning

It emphasizes the profound impact of music on the soul and its role as a medium for spiritual expression and connection.

Application

Engaging with these notes can enhance one’s spiritual experience and lead to deeper states of meditation and self-awareness.