Mahabharata Bhishma Parva – शाल्मलं चैव तत्त्वेन करौञ्चद्वीपं तथैव च

Shloka (श्लोक)

शाल्मलं चैव तत्त्वेन करौञ्चद्वीपं तथैव च
बरूहि गावल्गणे सर्वं राहॊः सॊमार्कयॊस तथा

⚡ Quick Meaning

Detail the essence of the Shalmali and Kraunch islands along with their subtleties, O Sanjaya.

Translations

English Translation

This shloka invites an explanation of the Shalmali and Kraunch islands, seeking an understanding of their unique attributes and importance within the broader context of mythology and geography.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संजय से शाल्मली और करौंच द्वीपों के बारे में समझ प्रदान करने का अनुरोध करता है, जो उनकी अद्वितीय विशेषताओं और पौराणिक और भौगोलिक संदर्भ में महत्त्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse is from the Bhishma Parva, focusing on iconic locations with deep symbolic meaning.

Meaning

It emphasizes the significance of these islands within the fabric of cultural and spiritual reference.

Application

Exploring these locations can deepen appreciation for their roles in ancient narratives and personal significance.