Mahabharata Bhishma Parva – दुर्मर्षणॊ विकर्णश च सिन्धुराजश च वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

दुर्मर्षणॊ विकर्णश च सिन्धुराजश च वीर्यवान
भीमं ते विव्यधुस तूर्णं शल्य हेतॊर अरिंदमाः

⚡ Quick Meaning

Durmashana and Vikarna attacked Bhima, aiming to bring him down during the conflict.

Translations

English Translation

This shloka describes the valiant assault on Bhima by Durmashana and Vikarna, highlighting the ferocity of conflict and the relentless determination of adversaries in combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दुर्मर्षण और विकर्ण द्वारा भीम पर किए गए शौर्यपूर्ण हमले का वर्णन करता है, जो युद्ध की तीव्रता और संघर्ष में प्रतिकूलताओं के प्रति निडरता को उजागर करता है।

Commentary

Context

Emerging from the Bhishma Parva, this moment encapsulates the drama of multi-combat and the determined efforts of the adversaries against Bhima.

Meaning

The relentless nature of these attacks underscores the realities of warfare, where strength, strategy, and sheer willplay a crucial role in survival.

Application

It is a reminder that in any challenge we face, resilience and the ability to face multiple adversities is key to overcoming them.