Mahabharata Bhishma Parva – पद्मगर्भविशालाक्ष जय लॊकेश्वरेश्वर

Shloka (श्लोक)

पद्मगर्भविशालाक्ष जय लॊकेश्वरेश्वर
भूतभव्य भवन नाथ जय सौम्यात्मजात्मज

⚡ Quick Meaning

Victory to the divine Lord of the universe, who has a large lotus-like form and is gentle in nature!

Translations

English Translation

This verse honors the Lord of the Universe, depicted as having a broad lotus-like visage, embodying gentleness. It reflects on the beauty and nurturing aspects of divinity, calling attention to the inner qualities of compassion and serenity that guide the cosmos.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में ब्रह्मा का सम्मान किया गया है, जिन्हें विस्तृत कमल के रूप में देखा गया है और जो अंतर्मुखी और सौम्य स्वभाव के हैं। यह दिव्यता के नर्म पहलुओं का प्रचार करता है।

Commentary

Context

This shloka is found in Bhishma Parva, celebrating the nurturing and gentle aspects of the Creator, emphasizing the harmony in existence.

Meaning

It signifies the embodiment of tranquility and beauty in the divine, reflecting the essence of care and love in the universe.

Application

This verse encourages individuals to cultivate gentleness and compassion in their actions, contributing to universal harmony.