Mahabharata Bhishma Parva – मच्चित्ता मद्गतप्राणा बॊधयन्तः परस्परम

Shloka (श्लोक)

मच्चित्ता मद्गतप्राणा बॊधयन्तः परस्परम
कथयन्तश च मां नित्यं तुष्यन्ति च रमन्ति च

⚡ Quick Meaning

This verse describes the joy found in the companionship of devotees who focus their minds on the divine.

Translations

English Translation

Devotees whose minds are absorbed in me, who engage in mutual upliftment and sharing of divine stories, experience true joy and contentment in their connection with the divine. This reflects the bliss of spiritual fellowship.

हिंदी अनुवाद

वे भक्त जो मुझमें मन लगाते हैं, जो एक-दूसरे को ऊँचा उठाते हैं और divine की कहानियां साझा करते हैं, अपने संबंध में सच्ची खुशी और संतोष का अनुभव करते हैं। यह अध्यात्मिक संगति की खुशी को दर्शाता है।

Commentary

Context

Located in the Bhishma Parva, this shloka articulates the essence of shared spirituality among devotees.

Meaning

It highlights the vital role of collective devotion and communication in spiritual growth and fulfillment.

Application

This shloka inspires individuals to engage with their communities in discussing and celebrating spirituality.