Mahabharata Bhishma Parva – रथसिंहासन वयाघ्राः समायान्तश च संयुगे

Shloka (श्लोक)

रथसिंहासन वयाघ्राः समायान्तश च संयुगे
विरेजुः समरे राजन गराहा इव नभस्तले

⚡ Quick Meaning

यह श्लोक योद्धाओं के रथों और उनकी शक्ति का वर्णन करता है, जो युद्धभूमि में चमकते हैं।

Translations

English Translation

This shloka depicts the warriors seated on their chariots, their presence illuminating the battlefield, shining brightly like a constellation in the sky.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक योद्धाओं को अपने रथों पर बैठा हुआ दर्शाता है, जो युद्धभूमि को चमकाते हैं, जैसे आकाश में तारे चमकते हैं।

Commentary

Context

Found within the Bhishma Parva, this verse emphasizes the might and valor of warriors as they prepare for battle.

Meaning

The warriors’ shining presence signifies their readiness and courage, creating an inspiring spectacle on the battlefield.

Application

This shloka inspires people to stand firm and shine with integrity and courage in their own lives.