️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न त्वेवमवगच्छन्ति गुणदोषमसत्त्स्रियः। कामवक्तव्यहृदया भर्तृनाथाश्चरन्ति याः।।2.117.25।।
Shloka Translation (IAST)
na tvevamavagacchanti guṇadoṣamasattsriyāḥ | kāmavaktavyahṛdayā bhartṛnathāścaranti yāḥ || 2.117.25 ||
Shloka Meaning in English
Those wicked women whose minds are overpowered by carnal desires, ranging at will as lords of their husbands, do not understand about vice and virtue.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वे दुष्ट महिलाएँ जिनका मन कामनाओं से प्रभावित है, जो अपने पतियों के स्वामी के रूप में इच्छानुसार घूमती हैं, वे गुण और दोष को नहीं समझतीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Understanding the difference between virtue and vice is essential for a balanced life. Those who are consumed by desires may lose sight of moral values.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
गुण और दोष के बीच का अंतर समझना संतुलित जीवन के लिए आवश्यक है। जो इच्छाओं में लिप्त होते हैं, वे नैतिक मूल्यों को खो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s crucial to cultivate self-awareness and moral integrity, especially in relationships. Recognizing the impact of desires can lead to healthier interactions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, आत्म-जागरूकता और नैतिक अखंडता को विकसित करना महत्वपूर्ण है, विशेषकर रिश्तों में। इच्छाओं के प्रभाव को पहचानना स्वस्थ संबंधों की ओर ले जा सकता है।
