Shloka (श्लोक)
अधरॊत्तरम एतद वा लॊकानां वा पराभवः
यद इमौ जीवतः कृष्णौ कालॊ हि दुरतिक्रमः
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the supremacy of Krishna and Arjuna in the face of time’s inevitability.
Translations
English Translation
This verse expresses that there is no greater fate for the worlds than the one that faces the divine duo of Krishna and Arjuna, indicating that their presence transcends even the overpowering grasp of time.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि कृष्ण और अर्जुन का साथ दुनिया के लिए सर्वोच्च है, और यह ऐसा प्रभुत्व है जो समय की अदम्य शक्तियों से भी परे है।
Commentary
Context
This verse belongs to the Drona Parva, where the battlefield dynamics are influenced by divine interventions.
Meaning
The verse signifies the indomitable spirit of Krishna and Arjuna, portraying them as unassailable warrior figures against time.
Application
This shloka inspires individuals to seek strength from divine companionship in challenging times, emphasizing faith and resilience.
