Mahabharata Drona Parva – अमर्षपूर्णस तव अनिवृत्त यॊधी; शरासनी काञ्चनवर्म धारी

Shloka (श्लोक)

अमर्षपूर्णस तव अनिवृत्त यॊधी; शरासनी काञ्चनवर्म धारी
अलम्बुसः सात्यकिं माधवाग्र्यम; अवारयद राजवरॊ ऽभिपत्य

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the powerful warriors who were unyielding in battle and their impressive armaments.

Translations

English Translation

This verse narrates the unwavering warriors led by a strong personality. It highlights the valiant effort of a specific warrior adorned with gold and equipped with fortitude, indicating their decisive role in a critical moment of combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्ध में दृढ़ योद्धाओं और उनके उत्कृष्ट अस्त्र-शस्त्र का वर्णन करता है। इसमें एक विशेष योद्धा की वीरता और साहस को उजागर किया गया है, जो इस युद्ध के निर्णायक क्षण में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है।

Commentary

Context

This verse comes from the Drona Parva, capturing a fierce moment in the conflict, where mighty warriors engage fiercely.

Meaning

The essence of this shloka reflects the strength of determination in the face of challenges and the will to protect one’s land and honor.

Application

This teaching reminds us of the importance of resilience and bravery during difficult situations, encouraging us to stand firm in our convictions.