Mahabharata Drona Parva – एष दरॊणं तथा भॊजं कृतवर्माणम एव च

Shloka (श्लोक)
एष दरॊणं तथा भॊजं कृतवर्माणम एव च
कदर्थी कृत्यविशिकैः फल्गुनाभ्येति सात्यकिः
⚡ Quick Meaning
Satyaki approaches Arjuna with great prowess, targeting Drona and Bhurishravas.
Translations
English Translation
This shloka highlights Satyaki’s skillful engagement in battle, focusing on attacking Drona and Bhurishravas with precision. It signifies the intensity of the conflict and the determination of warriors on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सात्यकि की युद्ध में कुशलता और दृढ़ संकल्प को दर्शाता है, जो द्रोण और भूषुर्वास पर सटीकता से हमले का ध्यान केंद्रित करता है। यह युद्ध के संघर्ष की तीव्रता और योद्धाओं की दृढ़ता को दर्शाता है।
Commentary
Context
During the Drona Parva, the fierce battles intensify as warriors like Satyaki engage prominent adversaries on the battlefield, shaping the course of the war.
Meaning
The reference to Satyaki’s prowess highlights the importance of strategy and skill in warfare, illustrating the dynamic nature of combat between exceptional warriors.
Application
This shloka can inspire individuals today to harness their skills and focus on overcoming significant challenges with determination and precision.
