Shloka (श्लोक)
[तेनातियशसा कर्ण]घनता शत्रुगणान मम
सुयुद्धेन दशाहानि पालिताः समॊ महात्मना
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on Karna’s unmatched strength in the face of enemies.
Translations
English Translation
The verse highlights the formidable power of Karna, who, through his unmatched valor, holds back numerous foes effectively. For ten days, he has been a shield against the strong opposing forces, showcasing his prowess and dedication.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कर्ण की अद्वितीय शक्ति के बारे में बताता है, जो अपनी अपराजेय वीरता के माध्यम से अनेक दुश्मनों को प्रभावी ढंग से रोक रहे हैं। वह दस दिनों से विरोधी बलों के खिलाफ एक ढाल बने हुए हैं, अपनी योग्यता और समर्पण को दर्शाते हुए।
Commentary
Context
This shloka is situated in the Drona Parva, emphasizing Karna’s crucial role in the battlefield during the great war.
Meaning
It signifies the weight of responsibility that comes with strength, illustrating how true warriors stand firm against overwhelming odds.
Application
In modern contexts, this reflects on resilience and commitment, encouraging individuals to persist through challenges with courage and strategy.
