Shloka (श्लोक)
जहि कर्णं महेष्वासं निशीथे मायया रणे
पार्था दरॊणं वधिष्यन्ति धृष्टद्युम्नपुरॊगमाः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of defeating Karna in battle to secure victory for the Pandavas.
Translations
English Translation
Defeat the great bowman Karna at night with strategy; the sons of Pritha (Kunti) shall decisively eliminate Drona before it is too late.
हिंदी अनुवाद
रात के समय महायोद्धा करन को पराजित करें; पृथ्वी के पुत्र (कुंती के पुत्र) अविलम्ब द्रोण को समाप्त कर देंगे।
Commentary
Context
This shloka appears in the Drona Parva during crucial planning for battle strategies against formidable opponents.
Meaning
It highlights the significance of strategic planning and timing in overcoming powerful adversaries.
Application
Effective strategies and timely decisions are essential components in achieving success in any competitive environment.
