Mahabharata Drona Parva – ततः कर्णस्य मिषतॊ दरौणेर दुर्यॊधनस्य च
Shloka (श्लोक)
ततः कर्णस्य मिषतॊ दरौणेर दुर्यॊधनस्य च
कृपस्य सॊमदत्तस्य बाह्लीकस्य च पाण्डवः
⚡ Quick Meaning
The Pandavas faced a united front of Karna, Dronacharya, Duryodhana, and Kripa.
Translations
English Translation
Thus, confronted by the fierce alliance of Karna, Dronacharya, Duryodhana, and Kripa, the Pandavas prepared for a momentous battle, symbolizing the confrontation of great power and strategical combat.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार, कर्ण, द्रौण, दुर्योधन और कृपा के भयंकर संघ के सामने, पाण्डवों ने एक महान युद्ध के लिए तैयारी की, जो महाशक्ति और रणनीतिक युद्ध का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka captures a crucial moment of confrontation among the great warriors in the Drona Parva, emphasizing the tactics and strength of both sides in the epic narrative.
Meaning
The unity of opposing warriors serves as a reminder of the seriousness and intensity of battle, with the stakes raised high for both factions aiming for victory.
Application
This illustrates the need for strategic partnerships and preparedness when facing formidable challenges, urging us to recognize our strengths and methods.
