Mahabharata Drona Parva – तवं हि सत्यव्रतः शूरॊ मित्राणाम अभयंकरः

Shloka (श्लोक)

तवं हि सत्यव्रतः शूरॊ मित्राणाम अभयंकरः
लॊके विख्यायसे वीरकर्मभिः सत्यवाग इति

⚡ Quick Meaning

This shloka praises the valor and truthfulness of a brave warrior.

Translations

English Translation

You are indeed the embodiment of truth and valor, a source of fearlessness for friends, and renowned in the world for your heroic deeds and honest speech.

हिंदी अनुवाद

आप सत्य और शौर्य का प्रतीक हैं, मित्रों के लिए निडरता का स्त्रोत और अपने वीरता व सत्य बोलने के लिए विश्व में प्रसिद्ध हैं।

Commentary

Context

This verse speaks of the qualities of a noble warrior in the Drona Parva during the great Kurukshetra war.

Meaning

The line underscores the importance of courage and truthfulness in a leader, essential virtues for the ongoing battle.

Application

One can apply these qualities in daily life by being courageous and truthful in all dealings and relationships.