Mahabharata Drona Parva – तस्य पुत्रॊ हि भगवन भीष्मद्रॊणमुखै रथैः

Shloka (श्लोक)

तस्य पुत्रॊ हि भगवन भीष्मद्रॊणमुखै रथैः
पराजित्य महेष्वासान पाण्डवान राज्यम इच्छति

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the son of the king wanting to conquer the Pandavas with the help of Bhishma and Dronacharya.

Translations

English Translation

The son, who is revered, aims to defeat the Pandavas by utilizing the chariots led by Bhishma and Dronacharya, seeking to regain the kingdom that was lost.

हिंदी अनुवाद

भगवान का पुत्र, भीष्म और द्रोणाचार्य द्वारा चलाए गए रथों का उपयोग करके पांडवों को हराने का प्रयास कर रहा है, जो खोए हुए राज्यम को पुनः प्राप्त करना चाहता है।

Commentary

Context

This shloka occurs during the Drona Parva when the battlefield dynamics change, highlighting the strategies employed by the Kauravas.

Meaning

The reference to chariots symbolizes the importance of guidance and skilled leadership in achieving goals.

Application

This shloka emphasizes the need for teamwork and alliances when facing formidable challenges.