Mahabharata Drona Parva – वयूढॊरस्कॊ महाबाहुर अनिवर्ती वरप्रणुत

Shloka (श्लोक)

वयूढॊरस्कॊ महाबाहुर अनिवर्ती वरप्रणुत
गतस तव वरारॊहे पुत्रः सवर्गं जवरं जहि

⚡ Quick Meaning

This shloka invokes divine blessings for courage and victory in battle.

Translations

English Translation

The verse addresses a powerful warrior urging him to cast aside fears and embrace valor, promising him heavenly rewards should he succeed on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शक्तिशाली योद्धा को सम्बोधित करता है, उसे भय को छोड़ने और वीरता को अपनाने का आग्रह करता है, यह आश्वासन देता है कि यदि वह युद्ध के मैदान में सफल होता है, तो उसे स्वर्गीय पुरस्कार मिलेगा।

Commentary

Context

This verse highlights the intrinsic motivations of warriors during pivotal moments in the war depicted in the Drona Parva.

Meaning

It reflects the continuous cycle of valor and duty that every warrior must accept to transcend personal limitations in battle.

Application

We can draw from this to encourage ourselves to push through challenges, seeking higher goals with courage and determination.